当前位置:添运国际官网 > 添运国际官网注册 >

[field:title/]
该不该向机器人征税?(附音频

  译文:未来的问题就在于其不可知性,但这当然不会阻止我们去预测未来。当下,许多人——不止技术界人士——都在试图探究自动化对就业的影响:不仅仅是蓝领工作岗位——在汽车生产自动化初期就被淘汰的那类工作——还有迄今为止似乎未被殃及的白领工作岗位。经济学家发现,由于计算机目前可以替代那些负责日常工作(记账、行政工作以及重复性的生产与监控活动)的低技能工作人员,我们会看到中

  5. Cassandra: 卡桑德拉式的人物。卡桑德拉是希腊、罗马神话中特洛伊的公主、阿波罗的祭司,她能预卜未来但无人相信。

  8. 英国青年威廉·李(William Lee)在1589年发明了“织袜机(stocking frame)”。他向伊丽莎白一世(Elizabeth I)展示这部机器时女王的反应很糟糕,并拒绝授予他专利,理由是担心机械化会造成失业与政治动乱,危及王室权力。

  译文:如果这些预测准确的话,那么未来就有麻烦了,因为拥有稳定的中产阶级似乎是一个自由民主国家存在的前提。但由于未来的不可知,我们无法得知高端自动化的威胁会在哪一刻降临。也许这一天的到来还需要相当长的时日,远比技术拥护者以及卡桑德拉式的先知们预计的还要久。但没有人会怀疑这一天的到来。

  对于自动化的担忧,通常的对策就是对其嗤之以鼻。这是老生常谈了,怀疑派如此反驳。对于机器崛起的忧虑可以追溯到伊丽莎白一世与织袜机时期。而每次担忧都被过度夸大:新技术确实会让一些工作岗位消失;但新技术催生的新产业最终会创造更多的就业。所以冷静下来:最终一切都会好的。

  译文:也许最终真的会好起来,但还有一个问题:拥护者和怀疑者都忽略了一点,那就是自动化浪潮总会带来痛苦的动荡时期。在最近一篇很有意思的文章里,经济学家泰勒·科文指出了随意展望美好未来所产生的问题,其原因就是这些臆断忽略了历史上重大工业变革发生时的实际情况。“将人们从务农中解脱出来,”他写道,“虽然对于几乎全人类而言是一件幸事,然而这场变革也带来了不少严重的问题。这一次或许不会有什么差别,而这正是我们应当关注的原因。”

  自动化浪潮的动荡期究竟给中产阶级带来了什么样的危险?过渡的成本又该由谁来承担?尽在❖


上一篇:用阿卡贝拉演绎中国经典民歌这帮年轻人真会玩 下一篇:成都首家蔚来 NIO House 正式开业李斌也到场回答了
首页 |  网站地图 |©2018添运国际官网|添运国际平台|添运国际注册 copyright | 设计制作:添运国际官网